вторник, 21 сентября 2010 г.

Венджи возвращается в Китай

Когда Цао-Цао, король одного из Трех Королевств, оказывал поддержку Южной Сяонью (группа меньшинств в древнем Китае), он вспомнил, что там жила Венджи Цай, дочь его покойного друга. Цао-Цао решил вернуть ее домой. Венджи Цай, как и её отец, была образованным человеком. Она сбежала в Сяонью вместе со своими людьми из Чань Ан (теперь названный Сицзяном, прежде это была столица Китая) после того, как ее отец был убит.

После того, как Венджи Цай сбежала в Сяонью, солдаты обшарили и ограбили город. Однажды, солдаты Сяонью похитили Венджи Цай. Видя, что она была молода и красива, они отдали ее Королю Сяонью в качестве подарка. С тех пор она стала женой Короля, который очень ее любил. Она жила в Сяонью в течение 12 лет. Даже притом, что она приспособилась к обычаям и нравам Сяонью, она все еще сильно скучала по своей стране.

Когда Цао-Цао вспомнил о Венджи Цай, он приказал, чтобы люди доставили подарки в Сяонью, чтобы вернуть её домой. Когда Венджи прибыла домой, Цао-Цао интересовался собранием свитков её семьи. Она сказала, что эти 4000 свитков были потеряны в течение войн, но 400 из них ей удалось запомнить. Цао-Цао был удивлён и очень счастлив. Он приказал, чтобы она записала всё, что вспомнит. Таким образом, возвращение Венджи способствовало большому вкладу в сохранение древней китайской культуры. Поэтому "Венджи возвращается в Китай", является знаменитой страницей в китайской истории.

Чжан Цуйин создала серию из шести картин, чтобы рассказать историю Венджи с того времени, когда она была похищена в Королевстве Сяонью и пока она не воссоединилась с её детьми по возвращению в Китай.

Венджи принесла только свитки ее отца и китайскую цитру.
Венджи проходит через затруднение приспособления к культуре и диете Сяонью.
Двенадцать лет спустя Цао-Цао послал посыльного, чтобы сопроводить Венджи назад в Китай, но её дети плакали и просили мать остаться.
После того, как Венджи возвратилась в Китай, она продолжала думать о её детях в Королевстве Сяонью и пробовала ослабить свою боль музыкой.
После того, как Венджи возвратилась в Китай, она сосредоточилась на том, чтобы восстановить статьи её отца и Историю Западной Династии Хань. В течение нескольких лет она собрала более чем 400 статей.
 Восемь лет спустя Король Сяонью с детьми приехал в Китай, чтобы воссоединиться с их матерью Венджи.  

Комментариев нет:

Отправить комментарий